Surfacing related existing content while a new draft is being confirmed, so overlaps are caught before publication rather than after.
Semantic similarity search against the existing index at draft-confirmation time.
Same embeddings/index as CAP-102